not a distraction, but pain in the ass
фотки отсюда
http://www.summersonic.com/07/gallery/
(Mountain Stage)-по наводке showgirl.
Так вот она, что ли, прическа под клерка? И это рисунок на кимоно, или он где-то извалялся?